Traduction de «téléfilm canada joue » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Plan d'action pour l'administration des Fonds de Téléfilm Canada
Action Plan for the Administration of Telefilm Canada's Fund

Téléfilm Canada [ Société de développement de l'industrie cinématographique canadienne ]
Telefilm Canada [ Canadian Film Development Corporation ]

Conseil d'administration de Téléfilm Canada
Board of Directors of Telefilm Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Téléfilm Canada joue un rôle unique dans cette industrie.
Telefilm Canada plays a unique role in the industry.

Depuis les trois années que j'y travaille, le président et moi avons essayé de faire en sorte que Téléfilm Canada joue aussi un rôle de conseiller auprès du gouvernement dans le domaine du cinéma et de la télévision.
In the three years I have been working there, the President and I have tried to ensure that Telefilm Canada plays a role as adviser to the government in the area of movies and television.

Téléfilm Canada joue un rôle unique, le seul de ce genre parmi les organismes culturels, soit de soutenir le développement et la promotion d'une industrie de l'audiovisuel et de talents canadiens qui, par leurs produits, tentent de séduire les auditoires d'ici et d'ailleurs sur toutes les plateformes de diffusion qui s'offrent à eux.
Telefilm Canada plays a unique role, the only one of its kind among cultural organizations. That role is to support the development and promotion of an audiovisual industry and of talented Canadians who, through their products, seek to attract audiences at home and abroad using all broadcasting platforms available to them.

Téléfilm a joué un rôle essentiel dans la création du contenu canadien au Canada.
Telefilm has been absolutely instrumental in the creation of Canadian content in this country.

Grâce à des organismes comme Téléfilm Canada et le Conseil des arts du Canada, le gouvernement fédéral joue un rôle essentiel de soutien des auteurs canadiens.
The federal government, through agencies such as Telefilm and the Canada Council, plays a crucial role in supporting Canadian storytellers.