Au contraire, la Commission a conclu que les télédiffuseurs privés auraient en tout état de cause assuré la diffusion simultanée pour ne pas perdre de téléspectateurs.
On the contrary, the Commission found that private broadcasters would have ensured simulcast in any event, so as not to lose viewers.
