Monsieur le Président, en effet, les compagnies de télécommunication doivent absolument agir d'une manière efficace et responsable envers tous ceux à qui ils fournissent leurs services.
Mr. Speaker, indeed, the telecommunication companies must absolutely act effectively and responsibly towards all those they provide services to.
