Traduction de «tâche consiste donc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tâche motrice qui consiste à atteindre une cible
target-directed motor skill

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La tâche consiste donc à procéder aux réformes nécessaires pour créer un cadre susceptible de bien servir le Canada dans les années à venir.
The task, then, is to get on with reform and to establish a framework that will serve Canada well in the coming years.

L'approche que la Commission préfère consiste à confier aux partenaires sociaux la tâche de négocier leur propre cadre, et la Commission invite donc les partenaires sociaux à réfléchir à cette possibilité.
The Commission's preferred approach would be for the social partners to negotiate their own framework, and it calls on the social partners to consider this possibility.

Sa tâche consiste donc également à recevoir les rapports.
His responsibilities are also to receive the reports.

Notre tâche consiste donc à en assurer la coordination.
So our job is to coordinate those.

Notre tâche consiste donc à discuter de l’avenir de la région méditerranéenne avec nos partenaires et voici le message que nous voulons adresser au monde arabe et islamique: nous souhaitons un partenariat plutôt qu’un choc des civilisations et nos relations avec le monde arabe et islamique figurent parmi nos grandes priorités politiques.
Our task, then, is to discuss the future of the Mediterranean region with our partners, and, to the Arab and Islamic world, we say this: we want partnership rather than a clash of civilizations, and our relations with the Arab and Islamic world are among our key policy priorities.

Je pense donc que la Commission européenne a un rôle important à jouer, sa tâche consiste à contrôler la bonne introduction des dispositions de la directive.
I therefore believe that the European Commission has a major role to play here, its task being to monitor the proper introduction of the directive’s provisions.

Notre tâche consiste donc à accompagner l'OMC d'autres accords de soutien dans d'autres domaines, notamment celui de l'environnement.
Our role is, therefore, to flank the WTO with other supporting agreements in other fields, notably the environmental field.

Une partie de la tâche consiste donc à offrir des innovations en matière de service, notamment l'assurance-crédit en ligne.
Part of this work involves service innovations like online credit insurance, and EDC is taking steps to implement such systems.

L'une de ses tâches consiste donc à encourager les fonctionnaires et les bénéficiaires des services gouvernementaux à dépenser avec circonspection l'argent des contribuables.
That means one of his jobs is to promote the prudent use of taxpayers' funds among public servants and the recipients of government services.