Je reconnais que la création de tribunal pénal international, pour laquelle le Canada a joué un rôle important, est un pas dans la bonne direction qui nous permettra de voir à ce que les dictateurs et les tyrans soient poursuivis pour les crimes qu'ils ont commis au moment où ils étaient au pouvoir.
I note that the creation of the international criminal court, a creation in which Canada played an important role, is a step in the right direction to ensuring that dictators and tyrants will face prosecution for the crimes they commit while in office.