La disposition sur l'égalité, soit l'article 15, énonce quatre types de protection, à savoir que la loi ne fait exception de personne, elle s'applique également à tous, et tous ont droit à la même protection et au même bénéfice de la loi, indépendamment de toute discrimination, discrimination fondée sur sept motifs, y compris le sexe.
The equality provision, section 15, sets out four kinds of protection: equality before and under the law, and equal benefit and protection of the law, on seven grounds, including sex.