Traduction de «type béton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

borne de type New Jersey | séparateur de type DBA:séparateur en béton armé de section symétrique profil New Jersey | séparateur type New Jersey | DBA [Abbr.]
Jersey barrier

mouleur d’éléments en béton précontraint | mouleuse de matériaux en béton | mouleur de l’industrie du béton/mouleuse de l’industrie du béton | mouleur de matériaux en béton/mouleuse de matériaux en béton
pre-cast molder | pre-cast moulder | cement-tile maker | precast moulder

béton du type corde à piano
concrete with thin wires

béton précontrainte de type caisson
box-girder-type prestressed concrete

pont cantilever du type caisson en béton précontraint
prestressed-concrete cantilever of box design [ prestressed-concrete cantilever bridge of box design | box-designed prestressed-concrete cantilever bridge ]

superviseur de finisseurs de béton | superviseuse de finisseurs de béton | contremaître de finisseurs de béton | superviseur de finisseurs de béton/superviseuse de finisseurs de béton
concrete flooring operative supervisor | floor finishing supervisor | concrete finisher supervisor | concrete floor finishing supervisor

types de coffrages à béton
climbing formwork | sliding formwork | types of concrete forms | types of concrete forms

béton du type corde à piano
prestressed concrete with thin wires

canalisation en beton du type ovoide large
flattened egg-shaped concrete sewer

béton prêt à l'emploi | béton préparé | béton de centrale | béton prémalaxé | béton prémélangé
ready-mixed concrete | prepared concrete | ready-mix | ready-mix concrete

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Type I — Additif pour béton, mortier et matériaux de chape — Solution aqueuse
Type I addition for concrete, mortar and screed materials – Aqueous solution

Les dispositifs de niveaumétrie de cuve constituent un type d’application de radiorepérage particulier utilisé pour les mesures de niveau dans les cuves. Ils sont installés dans des cuves métalliques ou en béton armé ou dans des structures similaires présentant des caractéristiques d’atténuation comparables.
“Tank Level Probing Radar” (TLPR) is a specific type of radiodetermination application, which is used for tank level measurements and is installed in metallic or reinforced concrete tanks, or similar structures made of material with comparable attenuation characteristics.

Type de liant, dureté du liant, type de granulats, densité théorique maximale du béton (DR ), épaisseur de la bande de roulement et courbe granulométrique définie à partir des carottes prélevées sur la piste d’essai.
Type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete (DR ), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track.

7213 91 10 | – – – du type utilisé pour armature pour béton |
7213 91 10 | – – – Of a type used for concrete reinforcement |

7214 99 10 | – – – – du type utilisé pour armature pour béton |
7214 99 10 | – – – – Of a type used for concrete reinforcement |

6.1.2. type de liant, dureté du liant, type de granulats, densité théorique maximale du béton (DR), épaisseur de la bande de roulement et courbe granulométrique définie à partir des carottes prélevées sur la piste d'essai;
6.1.2. Type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete (DR), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track.

Le chariot étant immobile, la charge (matériau non absorbant, par exemple acier ou béton; au moins 70 % de la charge utile indiquée dans les instructions du fabricant) doit être levée à la vitesse maximale depuis la position la plus basse jusqu'à la hauteur de levage standardisée applicable à ce type de chariot industriel conformément à la norme européenne pertinente dans la série "sécurité des chariots industriels".
With the truck stationary the load (non-sound absorbent material, e.g. steel or concrete; at least 70 % of the actual capacity stated in the manufacturer's instruction) shall be lifted, from the lowered position, at maximum speed to the standardised lift height applicable to that type of industrial truck in accordance with the relevant European Standard in the series "Safety of Industrial Trucks".

b) type de liant, dureté du liant, type de granulats, densité théorique maximale du béton (DR), épaisseur de la bande de roulement et courbe granulométrique définie à partir des carottes prélevées sur la piste d'essai;
(b) type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete ('DR`), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track;

En ce qui concerne les premiers, 21 sont du type dalle et 25 du type à poutrelles; s'y ajoutent trois parcelles pour piétons : deux passerelles métalliques et une en béton.
Of the former, 21 are of the slab type and 25 of the beam type; there will also be three pedestrian bridges: two made of metal and one of concrete.

L'acier et le bois sont tous deux des squelettes alors que le béton est un autre type de structure, un autre type de matériau, et nous tendons donc à partager un cours.
Steel and wood are both skeletons whereas concrete is another type of structure, another type of material, and so we tend to share a course.