Le gouvernement pourrait appliquer la clôture ou l'attribution de temps à ce projet de loi afin de s'assurer qu'il est adopté sans que ne soient dévoilés trop de secrets tus aux libéraux de l'arrière-ban.
The government may also want to apply closure or time allocation on this bill to ensure it gets passed without exposing too many secrets that Liberal backbenchers know nothing about.
