Vertaling van "turbines éoliennes secteur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

types d’éoliennes | types de turbines éoliennes
kinds of wind turbine | typology of aero generators | types of wind turbines | typology of wind turbines

aérogénérateur | aéromoteur | éolienne | moteur éolien | turbine éolienne
aerogenerator | wind generator | wind turbine

turbine éolienne | aéroturbine | turbine à vent
wind turbine | WT | wind energy turbine | aeroturbine

éolienne [ système de conversion de l'énergie éolienne | turbine éolienne ]
wind turbine [ windmill | wind energy conversion system | wind driven turbine | wind machine | aeroturbine | wind energy conversion device ]

ventilateur à turbine éolienne
aeolian fan | wind turbine fan

ventilateur à turbine éolienne
wind turbine fan [ aeolian fan ]

aérogénérateur à axe vertical | éolienne à axe vertical | turbine à axe vertical | EAV [Abbr.] | VAWT [Abbr.]
vertical axis wind turbine | VAWT [Abbr.]

éolienne Darrieus [ rotor Darrieus | rotor de Darrieus | turbine Darrieus | aérogénérateur Darrieus ]
Darrieus rotor [ Darrieus wind turbine | Darrieus turbine | Darrieus | Darrieus machine | eggbeater ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Des incitations ciblées et efficaces à adopter les écotechnologies peuvent être le gage d'un succès durable - Cela a été clairement démontré, par exemple, avec les turbines éoliennes, secteur dans lequel l'UE est désormais leader sur le marché.
- Targeted and effective incentives to the introduction of environmental technologies can pave the way for lasting success - This has been clearly demonstrated, for example, with wind turbines, where the EU is now the market leader.

Donc, on parle d'entreprises telles que Boralex, Innergex, Brookfield, Algonquin, Cartier, Kruger, et d'entreprises de services en génie, en droit, en environnement, dans le secteur de la construction ou dans les équipements tels des turbines hydrauliques, éoliennes, dans le secteur du biogaz, de la biomasse, les transformateurs, les câbles et ainsi de suite.
So, we are talking about companies like Boralex, Innergex, Brookfield, Algonquin, Cartier and Kruger, and companies that provide services in engineering, law and the environment, in construction or in equipment, such as hydraulic and wind turbines, in the biogas and biomass sectors, transformers, cables, and so on.

L'emplacement des turbines pose de sérieuses difficultés au secteur de l'énergie éolienne en Ontario.
Wind energy is experiencing significant difficulties in Ontario with regard to placement of turbines.

Mais, dans le même temps, j’ai aussi soutenu ce rapport parce que je veux davantage d’énergie nucléaire à l’avenir - au Royaume-Uni -, parce que je suis écœuré au plus haut point par la multiplication des éoliennes et des turbines dans des secteurs magnifiques de la campagne européenne, qui n'ajoutent rien à aucun de nos réseaux nationaux - au contraire: elles causent des dommages supplémentaires à ces réseaux nationaux - et qui n'apportent aucune énergie renouvelable. Elles se contentent d'apporter une énergie légèrement alternative pour une courte période.
But, equally, I voted for this mainly because I want there to be more nuclear power provided in the future – more in the UK – because I am sick to death of seeing windmills and wind turbines pop up across beautiful parts of the European countryside, which add nothing to any of our national grids – in fact they cause extra harm to the national grids – and do not provide renewable energy: they just provide a slightly alternative energy for a short period of time.

Les bénéficiaires de ce régime sont les institutions, les communautés religieuses et les associations à but non lucratif; les entités juridiques de droit public, comme les communes et les provinces, à l'exception de l'État; les associations d'entrepreneurs exerçant des activités à but non lucratif; les entreprises de distribution d'eau, qui sont toutes sous le contrôle des autorités publiques locales; l'aéroport de Schiphol N.V. et les personnes physiques qui acquièrent une turbine éolienne pour produire de l'électricité (Les entreprises chargées de la distribution d'eau et l'aéroport de Schiphol, qui sont des entreprises publiques indirectes, ne peuvent pas en effet bénéficier des avantages fiscaux existant en faveur des économies d'énergie, bien qu'ils relèvent du secteur à but non lucratif, étant donné qu'ils sont exonérés de l'impôt sur les sociétés.) Ce régime est établi pour une durée illimitée.
Beneficiaries under the scheme are : institutions, religious communities and associations not leading a business, legal entities under public law, but not the State, like communes, provinces, associations of entrepreneurs, carrying out non-profit oriented activities, water utilities, all being in the hands of local public authorities, Schiphol Airport N.V., natural persons purchasing a wind turbine for electricity generation (The water utilities and Schiphol Airport, both being indirect public enterprises, cannot benefit from the Energy Investment Allowance, although belonging to the profit-making sector, since they are exempt from corporation tax).

Nous représentons les compagnies qui approvisionnent et servent le secteur énergétique, qu'il s'agisse de pétrole et de gaz, infracôtier et extracôtier, ou qu'il s'agisse d'énergies renouvelables, d'éoliennes ou de turbines marémotrices et de la technologie utilisant la houle.
We are here to represent those companies that supply and support the energy sector, whether that is oil and gas, onshore, offshore, or whether that is the renewables, wind turbines or tidal turbines, and the technology that is being advanced for wave.