Vertaling van "tube photomultiplicateur sans fenêtre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tube photomultiplicateur sans fenêtre
windowless multiplier phototube | windowless photomultiplier tube

tube photomultiplicateur sans fenêtre
windowless photomultiplier tube | windowless multiplier phototube

tube photomultiplicateur | photomultiplicateur | PM | tube multiplicateur | tube photomultiplicateur d'électrons | tube P. M.
photoelectric electron-multiplier tube | electron-multiplier phototube | multiplier phototube | photomultiplier tube | photomultiplier | PM | photoelectric multiplier | photo multiplier tube | electron photomultiplier tube | P.M. tube

photomultiplicateur [ tube photomultiplicateur | tube multiplicateur photoélectrique ]
photomultiplier [ photomultiplier tube | multiplier phototube | electron-multiplier phototube | photoelectric electron-multiplier tube | photo-multiplication detector ]

cellule photoélectrique | photomultiplicateur | tube photomultiplicateur
multiplier photocube | photomultiplier | photomultiplier tube

tube photomultiplicateur dynamique à champs croisés
dynamic crossed field photomultiplier tube | DCFP

tube photomultiplicateur
photomultiplier tube

tube photomultiplicateur dynamique à champs croisés
dynamic crossed field photomultiplier tube

tube à fenêtre arrière
rear window tube

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tubes photomultiplicateurs ayant une surface photocathodique supérieure à 20 cm et possédant un temps de montée de l’impulsion inférieur à 1 ns.
Photomultiplier tubes with a photocathode area greater than 20 cm having an anode pulse rise time of less than 1 ns.

(1) Un changement aux machines et appareils pour le conditionnement de l’air, de type mural ou pour fenêtres, formant un seul corps, de la sous-position 8415.10 de toute autre sous-position, sauf des numéros tarifaires 8415.90.11, 8415.90.21 ou 8415.90.22, ou des ensembles ayant plus d’un des éléments suivants incorporés : compresseur, condenseur, évaporateur, tube de raccordement;
(1) A change to self-contained window or wall type air conditioning machines of subheading 8415.10 from any other subheading, except from tariff item No. 8415. 90.11, 8415.90.21 or 8415.90.22 or assemblies incorporating more than one of the following: compressor, condenser, evaporator, connecting tubing;

On les met dans des caisses ou des cages, ou bien dans un dispositif de tubes munis d'une petite fenêtre ou d'une petite ouverture dans laquelle chaque homard peut se glisser.
You put them in crates or cages, or you'll put them in a tubing system, where there's a little window or a little slot for each lobster to go in.

Constructions et parties de constructions (ponts et éléments de ponts, portes d’écluses, tours, pylônes, piliers, colonnes, charpentes, toitures, portes et fenêtres et leurs cadres, chambranles et seuils, rideaux de fermeture, balustrades, par exemple), en fonte, fer ou acier, à l’exception des constructions préfabriquées de la position 9406; tôles, barres, profilés, tubes et similaires, en fonte, fer ou acier, préparés en vue de leur utilisation dans la construction
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel

32. L'oxyde de plomb dans le joint de scellement des fenêtres entrant dans la fabrication des tubes laser à l'argon et au krypton.
32. Lead oxide in seal frit used for making window assemblies for Argon and Krypton laser tubes.

20 quatervicies L'oxyde de plomb dans le joint de scellement des fenêtres entrant dans la fabrication des tubes laser à l'argon et au krypton
20w Lead oxide in seal frit used for making window assemblies for Argon and Krypton laser tubes.

Par exemple, en ce qui concerne les exportations canadiennes vers l'Islande, qui se heurtent actuellement à des tarifs douaniers relativement élevés, on s'attend à des retombées positives pour ce qui est des bâtiments préfabriqués, des tubes cathodiques, des structures d'acier, des structures d'aluminium, des portes et fenêtres.
For example, for Canadian exports to Iceland, which currently face relatively high tariff rates, benefits are expected in the areas of prefabricated buildings, cathode ray tubes, steel structures, aluminum structures, and doors and windows.

Dans le cas de l'Islande, vous avez les bâtiments préfabriqués, les tubes cathodiques, les structures d'acier, les structures d'aluminium, les portes et fenêtres, et les crevettes d'eau froide.
With respect to Iceland, you have prefabricated buildings, cathode ray tubes, steel structures, aluminum structures, doors and windows, and cold-water shrimp.

S. considérant qu'en premier lieu, il convient de commencer par le recyclage de déchets en PVC volumineux (tels que systèmes de canalisation, tubes, profilés, châssis de fenêtre, revêtements pour toits, et autres déchets en PVC du secteur de la construction), étant donné qu'ils sont présents en grande quantité et qu'ils peuvent être collectés plus facilement,
S. whereas the first step should be to recycle bulk PVC waste (such as pipe systems, tubes, sections for use in building, window frames, roofing membranes and other PVC waste from the building trade), as large quantities are involved and they can be collected more readily,

23. demande à la Commission d'examiner la possibilité d'encourager l'utilisation du matériau recyclé, en commençant tout d'abord par le recyclage des déchets en PVC volumineux (tels que systèmes de canalisation, tubes, profilés pour la construction, châssis de fenêtre, revêtements pour toits et autres déchets en PVC du secteur de la construction);
23. Calls on the Commission to examine the possibility of providing incentives for the use of recycled material giving priority to bulk PVC waste (such as pipe systems, tubes, sections for use in building, window frames, roofing membranes and other PVC waste from the building trade);