Vertaling van "tube en laiton ou en cuivre avec joints par emboîtement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tube en laiton ou en cuivre avec joints par emboîtement
bases or copper tubing, with lockseam joint

tube en cuivre sans joint [ tube en cuivre sans couture | tube en cuivre sans soudure ]
seamless copper tube [ seamless copper tubing ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

34 (1) Les canalisations ayant un diamètre nominal de 1/2 pouce ou moins seront soit du tuyau en fer forgé, en acier, en laiton ou en cuivre, soit du tube sans couture en cuivre, en laiton, en acier ou en aluminium.
34 (1) Pipelines of 1/2 inch nominal diameter or under shall be wrought iron, steel, brass or copper pipe, or seamless copper, brass, steel or aluminium tubing.

Les joints des tubes sans couture en cuivre, en laiton, en acier, ou des tubes de gaz en métal non ferreux, seront réalisés avec des raccords approuvés pour tubes de gaz, soudés ou brasés avec un métal d’apport dont le point de fusion est supérieur à 1 000 °F.
Joints on seamless copper, brass, steel or nonferrous gas tubing shall be made by means of approved gas tubing fittings, soldered or brazed with a material having a melting point exceeding 1,000°F.

le remplacement des tubes de condenseur en laiton par des tubes en acier inoxydable afin de réduire les rejets dans le lac Ontario de cuivre et de zinc;
Replacement of brass condenser tubes with stainless steel tubes to reduce copper and zinc discharges to the lake;