Nous accueillons le directeur administratif du Roman Catholic Education Committee, M. Bon Fagan; le très révérend James H. MacDonald, archevêque de St. John's et président du Catholic Education Council of Newfoundland and Labrador; et du cabinet Poole, Althouse, Clarke, Thompson & Thomas, M. Joseph S. Hutchings, conseiller juridique.
From the Roman Catholic Education Committee we have with us Dr. Bon Fagan, who is their executive officer; from The Catholic Education Council of Newfoundland and Labrador, the Most Reverend James H. MacDonald, who is the Archbishop of St. John's and the chair of the council; and from Poole, Althouse, Clarke, Thompson & Thomas, Barristers and Solicitors, Joseph S. Hutchings, legal counsel.