Quant à l'approche pluridisciplinaire du phénomène, la Commission recommande des stratégies de renforcement de l'intégrité à la fois dans le secteur public et le secteur privé et attire en particulier l'attention sur les groupes d'intérêts et de pression et la frontière, parfois très floue, qui existe entre l'expression légitime de leurs intérêts et le trafic d'influence.
By suggesting a multidisciplinary approach, the Commission recommends integrity-enhancing strategies for both the public and the private sector and draws particular attention to pressure and interest groups, where the borderline between legitimate expression of interests and illicit influence peddling is sometimes very blurred.
