Vertaling van "très basiques " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sulfate cuivrique basique [ sulfate de cuivre basique | sulfate basique de cuivre ]
basic copper sulfate [ basic copper sulphate ]

colorants basiques | colorants cationiques | teintures basiques | matières colorantes basiques
basic dyes | cationic dyes | basic colours | basic dycotuffs

roche volcanique basique [ volcanite basique | vulcanite basique ]
basic volcanic rock [ basic volcanic ]

drap pour très grand lit deux places [ drap pour très grand lit 2 places | drap très grand lit deux places | drap très grand lit 2 places | drap pour très grand lit à deux places | drap pour très grand lit à 2 places | drap très G. lit 2 places ]
king-size sheet [ king bed sheet | king sheet ]

four entièrement basique | four martin entièrement basique
all basic furnace

fonctions basiques | fonctions de base | services basiques
basic facilities | kernel facilities

électrode avec enrobage basique | électrode basique
basic electrode | class 6 electrode | lime ferritic electrode | low hydrogen electrode

très gros porteur | très-gros-porteur | avion très-gros-porteur | avion très gros porteur | avion de très grande capacité
very large transport aircraft | VLTA | VLTA aircraft | very large capacity transport | VLCT

déchet de très faible activité | déchet TFA | TFA | déchet très faiblement radioactif | déchet à très faible activité | déchet radioactif de très faible activité | déchet nucléaire de très faible activité
very low level waste | VLLW | very low level radioactive waste | very low level nuclear waste

régulation de l'équilibre acido-basique
Acid-base management

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces électrodes sont utilisées pour les mesures de conductivité sur une plage étendue ou pour mesurer la conductivité en conditions très acides ou très basiques.
These electrodes are used when wide-range conductivity measurements are required or for measuring conductivity under strongly acidic or alkaline conditions.

Il convient donc que l'utilisation du plomb dans les EPP destinées aux mesures de conductivité sur une plage étendue ou à la mesure de la conductivité en conditions très acides ou très basiques soit exemptée de l'interdiction jusqu'au 31 décembre 2018.
The use of lead in PPEs for wide-range conductivity measurements or for measuring conductivity under strongly acidic or alkaline conditions should therefore be exempted from the prohibition until 31 December 2018.

L'Afghanistan est un pays dangereux, cela ne fait aucun doute, mais le genre de formation dont nous nous occupons est très basique.
Afghanistan is a dangerous country, there is no question, but the kind of training we are doing is very basic.

Je suis juriste spécialisée en droits de l’homme, avec très peu d’expertise dans les questions économiques, de sorte que j’ai deux questions très basiques à poser.
I am a human rights lawyer with very little expertise on economic issues, so I have two very basic questions.

Je suppose que ma question est très basique: cela va-t-il marcher?
I suppose my question is a very basic one: will this work?

Les dossiers PNR contiennent en général des données très sommaires et, en moyenne, guère plus de 10 champs aux informations très basiques.
PNR records tend to contain very summary data and, on average, no more than 10 fields, with very basic information.

Toutefois, nombreux sont les consommateurs qui, lors d’un séjour à l’hôtel, supposent qu’ils bénéficient d’une série de normes de sécurité adéquates et très basiques.
Yet many consumers assume that, when they stay in a hotel, there are adequate and very basic safety standards there.

Tout ça est très relié et on ne peut pas vraiment avoir l'une sans l'autre, mais nous pourrons certainement vous trouver des statistiques. il est important de comprendre aussi, quand on compare les industries du Québec à celles de l'Ontario, par exemple, qu'une bonne partie de l'industrie ontarienne n'est pas une industrie de hauts fourneaux ou de convertisseurs basiques mais plutôt d'arcs électriques.
But I think we could certainly get the statistics for you. It's also important to realize that when you're looking at, for example, Quebec versus Ontario industries, of course, a sizeable proportion of the Ontario industry is not blast furnace or basic oxygen but is electric arc.

Pour des produits cosmétiques très basiques, comme le savon de toilette, 20 gouttes d'acide chlorhydrique en solution seront ajoutées.
For strongly basic cosmetic products, such as toilet-soap, 20 drops of hydrochloric acid solution shall be added.