Les honorables sénateurs se souviendront sûrement du discours du Trône de 1980 dans lequel les Libéraux de Pierre Trudeau avaient promis d'assouplir les sanctions liées à la possession de marijuana.
I am sure honourable senators remember the Throne Speech of 1980, when the Trudeau Liberals promised to soften penalties related to marijuana possession.