Traduction de «trp a » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

troupes d'armée [ trp A ]
army troops (1) | unattached units(2)

test de réduction sur plaque | TRP [Abbr.]
plaque reduction test | PRT [Abbr.]

personal rapid transit | transport rapide personnalisé | PRT [Abbr.] | TRP [Abbr.]
personal rapid transit | personalized rapid transit

service de perfectionnement de la troupe (1) | service de perfectionnement des formations (2) [ SP trp | S P trp ]
refresher course | advanced unit training | further unit training

boîte de commande TRP
Thrust Rating Panel

Etat-major de formation d'application des troupes blindées [ EM FOAP trp bl ]
armoured infantry training unit staff [ armd inf tng unit staff ]

ouvrier à la machine à fabriquer les couvre-livres [ ouvrière à la machine à fabriquer les couvre-livres | ouvrier à la machine à fabriquer les jaquettes | ouvrière à la machine à fabriquer les jaquettes | ouvrier à la machine à fabriquer les fausses couvertures | ouvrière à la machine à fabriquer les fausses couve ]
book jacket machine tender

préposé à l'entretien et à la réparation de machines à coudre domestiques [ préposée à l'entretien et à la réparation de machines à coudre domestiques | ouvrier à l'entretien et à la réparation de machines à coudre domestiques | ouvrière à l'entretien et à la réparation de machines à coudre domestiques ]
domestic sewing machine servicer

pile à combustible à reformatage de méthanol | pile à combustible à reformage du méthanol | pile à combustible à reformeur de méthanol | pile à combustible à méthanol reformé | pile à combustible au méthanol reformé | pile à combustible RMFC | pile RMFC
reformed methanol fuel cell | RMFC

contrat à terme à cours croisé | contrat à terme à taux de change croisé | futur à cours croisé | contrat à terme standardisé à cours croisé | contrat à terme boursier à taux de change croisé | contrat futur sur devises à cours croisé | contrat futur à cours croisé
cross-rate futures | cross-rate future | cross-rate futures contract | cross-rate currency futures contract | cross-rate currency future contract | cross-rate currency futures | cross-rate currency future | currency cross-rate futures contract | currency cross-rate future contract | currency cross-rate futures | currency cross-rate future

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

TvDanmark doit fixer le prix de ses TRP à un niveau inférieur de 30 % à 40 % à celui de TV2 pour être accepté sur le marché (les TRP ou GRP de TV2 ont une valeur plus élevée en raison de leur meilleure couverture) (28).
TVDanmark had to price its TRP around 30-40 % below TV2 in order to gain market acceptance (TV2’s TRP and GRP are more valuable because its coverage is better) (28).

Selon les données qui précèdent, le prix de TvDanmark pour TRP 21-50 s’est situé à environ 30 % à 40 % au-dessous de celui de TV2.
From the figures above it can be seen that TVDanmark’s TRP 21-50 price was around 30-40 % lower than TV2’s price.

Ces prix ont été obtenus en divisant le chiffre d’affaires réalisé par les chaînes en question pour les spots publicitaires nationaux par le nombre de TRP 21-50 réalisés (89):
The average prices were obtained by dividing the relevant stations’ turnover from national spots by the number of national TRP 21-50 delivered (89):

Le tableau ci-après donne les prix moyens du groupe cible TRP 21-50.
The table below shows the average prices for the target group TRP 21-50.

TvDanmark compare ses coûts aux prix de TRP 21-50 appliqués par TV2.
TVDanmark compared its costs with the TRP 21-50 advertising prices that TV2 was charging.

De façon préliminaire, on m'indique que les TRP, temporary resident permit, ne sont pas directement reliés aux condamnations qu'on a faites au Canada jusqu'à maintenant.
On a preliminary basis, I was told that the TRPs, the temporary resident permits, are not directly linked to the convictions made in Canada to date.