Monsieur Loeppky, le sergent Frizzell a témoigné devant ce comité qu'il allait vous voir et qu'il était préoccupé par la conversation mais qu'il avait à cette occasion fait le point sur ce qu'il avait découvert pendant l'enquête. Selon lui, votre réaction à ce qu'il vous a dit a été : « Vous avez trouvé beaucoup de choses, les gars; maintenant, ils vont devoir faire quelque chose».
Mr. Loeppky, Sergeant Frizzell testified in front of this committee that he was going to see you and was concerned about the conversation, but then when he saw you, he mentioned, he gave you a review of what he had discovered in his investigation.
