Vertaling van "trouverez un article " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Suivez la vague de la curiosité - Vous y trouverez la clé de votre avenir!
Catch the Curiosity Wave - It's the Key to Your Future!

confectionneur d’articles en toile | monteur d’articles en toile/monteuse d’articles en toile | assembleur d’articles en toile/assembleuse d’articles en toile | confectionneuse d’articles en toile
canvas goods production operative | canvas goods production worker | canvas goods assembler | canvas products maker

fabricant d'articles textiles façonnés | fabricante d'articles textiles façonnés | fabricant d’articles textiles confectionnés/fabricante d’articles textiles confectionnés | fabricante d’articles textiles confectionnés
carpet sewer | soft furnisher | made-up textile articles manufacturer | sail maker

gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur | responsable magasin articles sportifs et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur | gérant de magasin d'articles de sport et d'extérieur/gérante de magasin d'articles de sport et d'extérieur
sporting accessories shop manager | sports equipment shop manager | sporting and outdoor accessories shop manager | sports store manager

Déclaration (n° 4) relative aux articles 24 (ex-article J.14) et 38 (ex-article K.10) du traité sur l'Union européenne
Declaration on Articles 24 (ex Article J.14) and 38 (ex Article K.10) of the Treaty on European Union

articles de ménage | articles d'économie domestique | articles ménagers
household articles

empileur d'articles de verre [ empileuse d'articles de verre | enfourneur d'articles de verre | enfourneuse d'articles de verre | emballeur d'articles de verre | emballeuse d'articles de verre ]
glass packer

code d'article | numéro d'article | code des articles | code-article | code article | code | numéro de pièce | numéro de référence | référence de pièce | référence de l'article
item number | part number | product number | stock code | stock number | item code | commodity code

étude article par article [ étude détaillée | discussion des articles | examen article par article ]
clause-by-clause study

accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI de l'accord général | accord relatif à la mise en oeuvre de l'article VI du GATT | code antidumping | code antidumping de 1979
Agreement on Implementation of Article VI of the GATT | Anti-Dumping Code

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le premier cas, il y a les ordonnances d'interdiction que vous trouverez aux articles 11, 39 et 40.
The first is prohibition orders, which you will find dealt with in clauses 11, 39, and 40.

Dans la documentation que nous vous avons remise, vous trouverez un article intéressant intitulé «No Vacancy» dans notre magazine CARP News Fifty-Plus.
In the material we've handed out, there is a major article that appeared in our magazine, CARP News Fifty-Plus, called “No Vacancy”.

Vous ne trouverez aucun article du Règlement et aucune instruction de la Chambre au comité ou aux présidents de comité à propos de ce point particulier.
But you find no specific standing order or direction from the House to the committee or to the chair occupants in relation to that particular point.

Nous avons également des agents adjoints de circonscription, qui sont l'équivalent des directeurs adjoints du scrutin à l'échelle fédérale (1110) Le processus de nomination des agents de circonscription et des agents adjoints de circonscription est décrit à l'article 18 de la Loi électorale de la Colombie-Britannique. Vous trouverez cet article à la deuxième page du document intitulé « Extraits des lois provinciales ».
We also have a position of deputy district electoral officer, which is equivalent to an assistant returning officer federally (1110) The appointment of both the district electoral officers and the deputy district electoral officers is spelled out in section 18 of the B.C. Election Act that's on the second page of the handout that was prepared, entitled “Excerpts of Provincial Legislation”.

Ils concernent l'interface entre les développements macro-économiques et les solutions micro-économiques, et vous trouverez le texte à l'article 105(6) du traité sur l'UE.
These concern the interface between macroeconomic developments and microeconomic solutions and you will find the text in Article 105(6) of the EU Treaty.

Dans la documentation que nous vous avons fournie ce matin, vous trouverez un article du Toronto Star indiquant que le Canada est tombé au neuvième rang des différents pays face à la concurrence.
In the package of material we presented this morning, you will see an article from the Toronto Star indicating that Canada has slipped to nine on the competitive nation list.