Si une personne qui habite à Terre-Neuve et qui prend du Suboxone doit se rendre à Fort McMurray pour aller travailler, elle peut se retrouver coincée, parce que rien ne garantit qu'elle va trouver un médecin en Alberta qui a obtenu l'exemption nécessaire pour prescrire de la méthadone ou qui a suivi la formation sur le Suboxone.
If you're in Newfoundland and fly up to Fort McMurray for work, and you're on Suboxone in Newfoundland, you may not be able to get it up in Fort McMurray because you don't have a doctor with a methadone exemption, and, if you do, they haven't taken the Suboxone training.
