Traduction de «trouvent en ontario » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Impossibilité de contrôler suffisamment l'éjaculation pour que les deux partenaires trouvent du plaisir dans les rapports sexuels.
Definition: The inability to control ejaculation sufficiently for both partners to enjoy sexual interaction.

Les multinationales en Amérique du Nord : Où se trouvent les 1 000 plus importantes, et à quelle réglementation sont-elles assujetties?
Multinationals in North America: Location and Regulation of the Top 1000

Que ceux qui trouvent la situation intenable s'en aillent
Get out of the kitchen if you can't stand the heat [ If you can't stand the heat, get out of the kitchen ]

Ordonnance autorisant le commissaire à transférer à la cité de Whitehorse les rues et ruelles qui se trouvent sur le territoire de la municipalité de Whitehorse [ Ordonnance sur les rues de Whitehorse ]
An Ordinance to Enable the Commissioner to Transfer All Streets and Lanes in the City of Whitehouse to the City of Whitehorse [ Whitehorse Streets and Lanes Ordinance ]

produits que se trouvent couramment dans le commerce
staple commercial products

produits en provenance de pays tiers, qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
products coming from third countries which are in free circulation in Member States

sous-masse pour chacun des Etats sur le territoire duquel se trouvent des biens à liquider
a subestate for accounting purposes in relation to each State in which assets are situated

Ontario
Ontario (geographic location)

greffier des successions de l'Ontario
Estate Registrar for Ontario

régime d'épargne-logement de l'Ontario
Ontario Home Ownership Savings Plan | OHOSP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vingt de ces réacteurs se trouvent en Ontario et sont exploités par Ontario Power Generation Incorporated: les quatre réacteurs de Bruce-A et les quatre de Bruce-B sont situés près de Kincardine (Ontario), sur le lac Huron.
Twenty of these reactors are in Ontario and are operated by Ontario Power Generation Incorporated.

Des ponts qui accueillent la circulation routière, 14 se trouvent en Ontario, neuf au Nouveau-Brunswick et un au Québec.
Of the bridges that carry vehicle traffic, fourteen are located in Ontario, nine in New Brunswick, and one in Quebec.

Comme la députée le sait déjà, certains membres des Forces canadiennes se trouvent en Ontario.
As the hon. member knows, members of our forces are in the province of Ontario.

Trois des cinq lieux décrits comme gravement altérés se trouvent en Ontario, dont le Fort Henry, à Kingston.
Three of the five sites described as being seriously impaired are in Ontario, including Fort Henry in Kingston.

Ces déchets sont hautement radioactifs et 90 p. 100 d'entre eux se trouvent en Ontario.
Nuclear fuel waste is highly radioactive and 90% of it is located in Ontario.