Ils ont le droit d'être informés et chaque Première nation doit veiller à ce que des trousses complètes soient adressées à tous les membres de bandes, qu'ils vivent sur les réserves ou hors des réserves.
They have that right to be informed, and it's incumbent upon each first nation to ensure that complete packages are delivered to all of the band members, both on reserve and off reserve.