Traduction de «trottier vous avez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la CCC [ Colloque Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la Corporation commerciale canadienne ]
What's it all about Seminar

Si ça chauffe trop, dégagez [ Si vous avez trop chaud, décampez | La vie politique n'est pas pour les sensibles | Qui s'échauffe facilement doit fuir l'eau bouillante | Si c'est trop dur à avaler, quittez la table | Si vous ne faites pas le poids, partez | Si c'est trop ..., on ne vous retient ]
If you can't stand the heat, get out of the kitchen

Ce qu'il faut faire si vous avez du mal à dormir, vous sentez seul, êtes inquiet et tendu
Alternatives to Sleeping Pills

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Trottier, vous avez la parole. Vous disposez de cinq minutes.
Mr. Trottier, you have the floor for five minutes.

Monsieur Trottier, vous avez la parole.
Mr. Trottier, you have the floor.

Monsieur Trottier, vous avez cinq minutes.
Mr. Trottier, you have five minutes.

Monsieur Bernard Trottier, vous avez la parole pour cinq minutes.
Bernard Trottier, go ahead for five minutes.

Merci, monsieur Trottier. Vous avez largement dépassé vos cinq minutes.
You're well over your five minutes.