Vertaling van "tropicaux ne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

calmes tropicaux | latitudes des calmes tropicaux | zones des calmes tropicaux
horse latitudes

arrivée des cyclones tropicaux sur les côtes | amorce de la trajectoire continentale des cyclones tropicaux | lieu et heure d'impact des cyclones tropicaux
tropical cyclone landfall

comité de liaison des producteurs, exportateurs, importateurs, transporteurs et distributeurs de fruits tropicaux et légumes de contre-saison | Comité de liaison pour la promotion des fruits tropicaux et des légumes de contre-saison originaires des Etats ACP | COLEACP [Abbr.]
Liaison Committee for the Promotion of Tropical Fruits and Off-season Vegetables Exported from ACP States

Contact avec des centipodes et myriapodes venimeux (tropicaux)
Contact with centipedes and venomous millipedes (tropical)

Bureau international des bois tropicaux [ Office international des bois tropicaux ]
International Tropical Timber Bureau

Comité de liaison pour la promotion des fruits tropicaux et des légumes de contre-saison originaires des États ACP [ COLEACP | Comité de liaison pour la promotion des fruits tropicaux et légumes de contre-saison originaires des pays africains et malgaches ]
Liaison Committee for the Promotion of Tropical Fruits and Off-Season Vegetables Exported from ACP States

Union pour le commerce des bois tropicaux dans la CEE [ UCBT | Fédération européenne des importateurs de bois tropicaux ]
Tropical Timber Traders Union of the European Economic Community [ Union for Tropical Wood Trade of the EEC Countries ]

Union pour le commerce des bois tropicaux dans la CEE | UCBT [Abbr.]
Tropical Timber Traders Union of the European Community

cyclones tropicaux
tropical storms

impression pour bois tropicaux
primer for tropical wood

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Statuettes et autres objets d’ornement, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44; bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires; articles d’ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44
Statuettes and other ornaments, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44; wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, and wooden articles of furniture not falling in Chapter 94, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44

Statuettes et autres objets d’ornement, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44; bois marquetés et bois incrustés; coffrets, écrins et étuis pour bijouterie ou orfèvrerie et ouvrages similaires et articles d’ameublement en bois ne relevant pas du chapitre 94, en bois tropicaux visés à la note complémentaire 2 du chapitre 44
Statuettes and other ornaments, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44; wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery, and similar articles, and wooden articles of furniture not falling in Chapter 94, of tropical wood as specified in additional note 2 to Chapter 44

De même, un vaccin pour la cowdriose, adapté sur le plan immunologique et opérationnel aux caractéristiques des pays tropicaux, a été mis au point et développé grâce à une série de projets conjoints de recherche communautaires internationaux.
Similarly, an immunologically adapted heartwater (cowdriosis) vaccine, operational in tropical conditions, has been developed and perfected by a series of joint EU international research projects.

·fruits (SH08), 18 %, soit près du double des 9,6 % enregistrés en 2012 (outre les bananes, les importations des autres fruits tropicaux ont connu une augmentation importante).
·Fruits (HS08), 18% almost doubling from 9.6% in 2012 (besides bananas, other tropical fruits registered important increase).

En 1988, l'Organisation internationale des bois tropicaux a fait l'objet d'un lobbying très sérieux de la part de groupes environnementalistes qui voulaient avoir un système de labels sur les bois tropicaux, et uniquement sur les bois tropicaux.
In 1988, environmental groups lobbied the International Tropical Timber Organization extensively to institute a labelling system for tropical timber and only for tropical timber.

Les données concernant les cyclones tropicaux enregistrées depuis quelques dizaines d'années et les projections effectuées à l'aide de modèles, qui ne sont pas très précises dans le cas d'un phénomène relativement limité comme les cyclones tropicaux, indiquent que les cyclones tropicaux n'ont augmenté ni en fréquence ni en intensité.
It's clear from both the record of tropical cyclones in the past few decades and the model projections, which aren't very good for a relatively small phenomenon like tropical cyclones, that the tropical cyclones have not increased in frequency and intensity.

Les marchés pour les produits agricoles tropicaux ne se trouvent pas dans d'autres pays tropicaux, mais bien dans les pays tempérés.
The markets for tropical agriculture are not found in other tropical countries, they exist in temperate countries.

[28] Forum des Nations unies sur les forêts, accord international sur les bois tropicaux.
[28] UN Forum on Forests, International Tropical Timber Agreement.

Cette illustration montre les réductions tarifaires suivantes : - 100% pour les matières premières tropicales industrielles et les produits tropicaux agricoles non transformés ; - 35% pour les produits tropicaux semi-finis ; - 50% pour les produits tropicaux finis.
This illustration shows the following tariff reductions: - 100% in the case of tropical industrial raw materials and unprocessed tropical agricultural products; - 35% in the case of semi-finished tropical products; - 50M in the case of finished tropical products.

Lieu et date : Amsterdam (NL) - 21-25.11.94 Principaux organisateurs : Stichting Wetenschap TechniekWeek (SWTW) et Université d'Amsterdam - Pays-Bas Information : T. Damstra Université d'Amsterdam Tél : +31 50 525 28 83 Fax : +31 50 525 27 71 Projet 12 Science et technologie pour les pays tropicaux Prendre à bras le corps le problème du développement des pays tropicaux Une conférence destinée à souligner l'importance des compétences scientifiques européennes face aux problèmes cruciaux des pays tropicaux Famines, pays dévastés, populations menacées de mort : les médias véhiculent beaucoup d'images de ce genre, qui proviennent trop souvent des pays tropicaux.
Location and date : Amsterdam (NL) - 21-25.11.1994 Main organiser : Stichting Wetenschap TechniekWeek (SWTW) and the University of Amsterdam - the Netherlands Information : F.T. van der Pols SWTW Tel: +31 30 34 00 28 Fax: +31 30 32 23 45 Project 12 Science and Technology for the Tropical Countries Tackling the development of the tropical countries This conference will highlight the importance of European scientific expertise in the face of the vital problems of tropical countries Hunger, devastated fields, dying people : the media bring us many such images, all too often from tropical countries.