La Loi sur la radiodiffusion est trop partiale, puisqu'elle oblige le CRTC à protéger seulement l'intérêt culturel du Canada et non les intérêts des consommateurs.
The Broadcasting Act is too one sided in requiring the CRTC to protect only Canadian cultural interest, not consumer interest.
