Traduction de «troisième producteur mondial » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Assemblée mondiale sur le vieillissement [ Assemblée mondiale du troisième âge ]
World Assembly on Ageing [ World Assembly on Aging | World Assembly on the Elderly ]

Association mondiale des industries de traitement des algues marines [ Association mondiale des producteurs d'extraits d'algues ]
World Association of Seaweed Processors MARINALG International

Association mondiale pour l'union du troisième âge | AMTA [Abbr.]
World Association for the Senior Citizens Union | WASCU [Abbr.]

Assemblée mondiale du troisième âge
World Assembly on the Elderly

Association mondiale des pays producteurs de café
World Association of Coffee Producing Countries

Troisième dialogue international sur le passage à une société mondiale : le passage à une société juste
Third International Dialogue on the Transition to Global Society : The Transition to a Just Society

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Chine est le deuxième consommateur et le troisième producteur mondial d'énergie.
China is the world's second largest consumer of energy and the third largest producer.

Tant qu'à faire, le ministre des Transports peut-il nous dire s'il impute aussi au projet souverainiste le fait que la région de Montréal soit la première productrice mondiale d'hélicoptères civils, la deuxième après Seattle pour le nombre d'emplois en aéronautique, le troisième producteur mondial en biopharmaceutique, et qu'elle se situe au quatrième rang mondial dans le développement des technologies de l'information?
While we are at it, could the Minister of Transport tell us if he also ascribes to the sovereignty project the fact that the region of Montreal is the world's main producer of civilian helicopters, second only to Seattle in providing jobs in aeronautics, the third largest producer worldwide of biopharmaceuticals and fourth in the world in developing information technologies?

L'Ouzbékistan est le cinquième plus grand producteur mondial de coton et le troisième plus grand exportateur de coton.
Uzbekistan is the world’s fifth-largest producer of cotton and its third biggest cotton exporter.

Ce pays est le troisième producteur mondial de coca, après la Colombie et le Pérou.
This country is the world's third largest producer of cocaine after Colombia and Peru.

La même année, le Japon, troisième producteur mondial, a construit 21,1 % de voitures en plus par rapport à 2009, devant la Corée du Sud (+22,4 %), le Brésil (+9,8 %), l'Inde (+29,4 %) et les États-Unis (+24,4 %).
In the same year (2010), Japan, the world’s third largest producer, manufactured 21,1% more cars than in 2009, followed by South Korea (+22,4 %), Brazil (+9,8 %), India (+29,4 %) and the US (+24,4 %).

L'une des données nouvelles cette année par rapport à nos comparutions devant vous les autres années, c'est que nous sommes le troisième producteur mondial de gaz naturel et cette année nous sommes aussi le neuvième producteur mondial de pétrole brut.
I think one of the things that's different in coming before you this year than in previous years is that for the first time this year—we have told you in the past that we rank as the third largest natural gas producer in the world—we are the ninth largest producer of crude oil in the world.

Avec 17 % des réserves mondiales de potasse et 12 % de la production mondiale, MdK était le troisième producteur mondial et le second exportateur.
With 17% of the world's potash reserves and a 12% share of world output, MdK was the third-largest producer in the world and the second-largest exporter.

Étant donné que nous évoluons sans aucun doute dans une économie mondiale, j'ai pensé qu'il était important de souligner que nous sommes le troisième producteur mondial de gaz naturel.
Since we are definitely in a global economy, I thought it would be important to highlight that we are the third largest producer of natural gas in the world.

Il est le troisième producteur mondial en importance et ce secteur connaît une énorme croissance.
Canada is the world's third largest producer and this resource sector is growing tremendously.