Traduction de «troisième page » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

troisième page intérieure de couverture
third cover page

feu de lunette arrière | feu de freinage surélevé | troisième feu de freinage | troisième feu d'arrêt | troisième feu stop | troisième feu de stop | troisième feu
third brake light | 3rd brake light | hi-level brake light | high level brake light

détenteur de la troisième place [ détentrice de la troisième place | détenteur de la troisième position | détentrice de la troisième position ]
third-place finisher

téléphonie mobile de troisième génération | téléphonie mobile 3G | téléphonie cellulaire de troisième génération | téléphonie cellulaire 3G | téléphonie 3G | troisième génération de téléphonie cellulaire | troisième génération de téléphonie mobile
third generation mobile telephony | 3G mobile telephony | third generation wireless telephony | 3G wireless telephony | third generation cellular telephony | 3G cellular telephony | third generation cellular system | third generation mobile system

téléphone mobile de troisième génération | mobile de troisième génération | téléphone cellulaire de troisième génération | téléphone portable de troisième génération | téléphone mobile 3G | téléphone cellulaire 3G | téléphone 3G
third generation mobile phone | 3G mobile phone | third generation wireless phone | 3G wireless phone | third generation cellular phone | 3G cellular phone | 3G phone

vaccination par le vaccin contre la diphtérie et le tétanos et le vaccin acellulaire contre la coqueluche (DTCa), troisième dose
Third DTaP vaccination

terminer au troisième rang [ terminer en troisième position | terminer en troisième place ]
finish third

Conseil consultatif national sur le troisième âge [ CCNTA | Gouvernement du Canada Conseil consultatif national sur le troisième âge | Direction des aînées et aînés | Secrétariat du troisième âge | Programme de recherche pour l'autonomie des aînés | Programmes communautaires des aînés ]
National Advisory Council on Aging [ NACA | Government of Canada National Advisory Council on Aging | Senior Directorate | Seniors Secretariat | Seniors Independence Research Program | Seniors Community Programs ]

bail à loyer hypernet | bail à loyer net au troisième degré | bail net au troisième degré
net net net lease | triple net lease

troisième feu de stop | troisième feu-stop
high-mounted central stop lamp

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voir les pages 40 à 42 du troisième rapport du Comité spécial sur la réforme de la Chambre des communes, déposé le 18 juin 1985 (Journaux, p. 839), ainsi que la page 6 de la réponse du gouvernement au troisième rapport du Comité spécial, déposée le 9 octobre 1985 (Journaux, p. 1082).
See pages 38-40 of the Third Report of the Special Committee on the Reform of the House of Commons, tabled on June 18, 1985 (Journals, p. 839), and page 6 of the Response of the Government to the Third Report of the Special Committee, tabled on October 9, 1985 (Journals, p. 1082).

Certains ont aussi la possibilité d'être page une troisième année s'ils sont choisis comme premier page ou premier page adjoint.
Pages also have the opportunity of remaining for a third year, if chosen as Chief Page or Deputy Chief Page.

Page 205, annexe III, troisième partie, tableau, rubrique EUH 206, ligne correspondant à la langue estonienne (ET), troisième colonne:
On page 205, Annex III, Part 3, Table, EUH 206, ET language row, third column:

Page 201, annexe III, troisième partie, tableau, rubrique EUH 201/201A, ligne correspondant à la langue estonienne (ET), troisième colonne:
On page 201, Annex III, Part 3, Table, EUH 201/201A, ET language row, third column:

Initiative i2010 «véhicule intelligent» (troisième communication eSafety) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
i2010 Intelligent Car Initiative (third eSafety communication) Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale: situation socio-économique de l'Union et impact des politiques européennes et nationales Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Third report on economic and social cohesion: the socio-economic situation of the Union and the impact of European and national policies Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale: propositions pour la politique régionale après 2006 Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
Third Report on economic and social cohesion: proposals for regional policy after 2006 Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

M. Mario Laframboise: À la page 29, dans la partie traitant des activités d'investissement, dans le troisième carré avant la fin de la page, à la troisième ligne, on donne le chiffre de 98 377 000 $ pour l'acquisition d'immobilisations en 2002.
Mr. Mario Laframboise: On page 29, in the part dealing with investing activities, in the third block up from the bottom of the page, third line, the number quoted is $98,377,000 for acquisition of capital assets in 2002.

Qu'il me suffise de renvoyer les députés à trois décisions: la première ayant été rendue le 8 février 1983 et figurant aux pages 23278 et 23279 des Débats; la deuxième, le 21 février 1990, à la page 8618, et la troisième, le 15 mai 1991, à la page 100.
For example, I refer hon. members to three rulings, the first on February 28, 1983 at pages 23278-9 of the Debates; the second on February 21, 1990 at page 8618; the third on May 15, 1991 at page 100.

Vous trouverez le second résultat stratégique à la page 18, le troisième à la page 19 et les Services internes à la page 20.
On page 16 reflects " Strategic Outcome 2" ; and page 17, " Strategic Outcome 3" ; and then " Internal Services" subsequently.