C'est pourquoi j'ai commencé par remercier le comité. En effet, en disant dans le budget que l'aide financière aux étudiants avancés, au deuxième et au troisième cycles, devait être élargie et enrichie, nous avons fait un pas dans la bonne direction.
That's why I started off by thanking the committee, because when the budget placed a priority on supporting more advanced students, more postgraduate students, and supporting them better, we were taking steps in the right direction.