Vertaling van "troisième barre montre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

barre de compression | barre de poussée | barre d'extension | barre réglable du troisième point | bielle supérieure
top link | upper lift | upper link

barre de traction | troisième rail
contact rail | third rail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La troisième barre montre que nos coûts de main-d'oeuvre par unité d'extrant augmentent d'environ 1,2 p. 100 par an au Canada, comparé à près de 0,7 p. 100 aux États-Unis.
In the third bar of this chart we find our labour costs per unit of output are growing about 1.2% a year in Canada, compared to about 0.7% in the United States.

La troisième barre montre que ce résultat dans notre secteur ne suffit pas, car les autres secteurs ne pourront pas atteindre l'objectif de 6 p. 100. Ils ne le peuvent pas à cause de l'énorme croissance de ces secteurs, et il ne s'agit pas de freiner la croissance industrielle du Canada.
The third bar demonstrates that that is really not good enough performance for our sector because other sectors will not be able to meet a minus 6 per cent target. They cannot do it because of the tremendous growth in their sectors, and we do not want to hurt the industrial growth of Canada.