Vertaling van "trois vice-présidents avait " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

le bureau du Comité se compose d'un président, de deux vice-présidents et de trente-trois membres
the bureau of the Committee shall comprise a president, two vice-presidents and 33 members

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le bureau est actuellement composé de 6 membres: un représentant de la Commission, un représentant désigné par le Parlement européen, le président et les trois vice-présidents du conseil.
The Bureau currently consists of 6 members: 1 representative of the Commission, 1 representative designated by the European Parliament, the chairman and the 3 vice-chairmen of the Board.

Le Conseil scientifique élit parmi ses membres trois vice-présidents du Conseil scientifique qui assistent le président dans ses tâches de représentation et dans l'organisation de ses travaux.
The Scientific Council shall elect from amongst its members three Vice-Chairs who shall assist the President in its representation and the organisation of its work.

Il y avait aussi le président et les trois vice-présidents.
It was the chair and the three vice-chairs, and I recall that Mr. Hawn was a member of the subcommittee as well.

La dernière fois, il y avait trois vice-présidents.
Last time there were three vice-chairs.

4. Le conseil de direction élit son président et ses trois vice-présidents, qu’il choisit parmi les trois groupes visés au paragraphe 5 et la Commission, pour une durée de deux ans renouvelable.
4. The Governing Board shall elect its chairman and three vice-chairmen, from among the three groups referred to in paragraph 5 and the Commission, to serve for a period of two years renewable.

Ce bureau se compose du président et des trois vice-présidents du conseil de direction, d’un coordinateur par groupe visé au paragraphe 5 et d’un représentant supplémentaire des services de la Commission.
The Bureau shall be made up of the chairman and the three vice-chairmen of the Governing Board, one coordinator per group referred to in paragraph 5 and one more representative of the Commission services.

1. Le comité élit, pour une durée de deux ans, un président et trois vice-présidents au maximum parmi ses membres, à la majorité des membres qui le composent.
1. The Committee shall elect from among its members, by a majority of its members, a president and up to three vice-presidents for a period of two years.

Dans la matinée du samedi 14 octobre sera traitée la Charte des Droits fondamentaux, en présence des trois Vice-Présidents de la Convention (le Président Herzog étant empêché pour cause de maladie), ainsi que la question s'il convient de compléter l'article 7 du TUE concernant la violation des principes fondamentaux.
During the morning on Saturday 14 October the meeting will consider the Charter of Fundamental Rights in the presence of the three Vice-Presidents of the Convention (Mr Herzog, the President, being prevented from attending by illness) and also how to supplement Article 7 of the TEU on breach of the fundamental principles.

Le comité élit à la majorité de ses membres, pour une durée de deux ans, son président et trois vice-présidents au maximum.
The Committee will elect, by a majority of its members, a President and up to three Vice-Presidents for a period of two years.

Chacun des trois vice-présidents procède régulièrement à des consultations avec les composantes respectives de l'enceinte dont il est issu.
Each of the three Vice-Chairpersons shall regularly consult with the respective component part of the Body from which he or she emanates.