Vertaling van "trois sous-programmes pourraient voir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

sous-programme à trois niveaux
three-level subroutine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport d’évaluation final du CIP indique que d’autres synergies entre les trois sous-programmes pourraient voir le jour moyennant le développement d’idées nouvelles sur les thématiques centrales du programme-cadre, par exemple les politiques d’innovation.
The CIP final evaluation report stated that further synergies between the three sub-programmes could be created by articulating new positions on central themes of the framework programme, for example on innovation policies.

Après le 1er janvier 2011, le programme a été prolongé de la même manière que les trois autres régimes susmentionnés (voir, pour de plus amples détails, le point 3.4.1).
After 1 January 2011 the programme was extended in the same way as the other three schemes above (see details in Section 3.4.1 below).

Afin de tenir compte de la diversité de ses objectifs et d'en assurer la visibilité, le CIP se compose de trois sous-programmes spécifiques.
To take account of the diversity of its objectives and ensure that these are visible, the CIP is made up of three specific subprogrammes.

Le programme comporte trois sous-programmes:
The programme shall consist of three sub-programmes:

Un problème commun aux trois sous-programmes réside dans la complexité et la lenteur des procédures de délivrance des permis.
A common problem to the three sub-programmes lies in the complex and lengthy permit granting procedures.

Les principaux résultats quantitatifs du programme au cours de trois années 2007-2009 (voir annexe) sont les suivants:
The main quantitative outcomes of YiA over the three years 2007-2009 (see Annex) are the following:

* la concentration thématique sera plus forte en dehors des régions «convergence», c'est-à-dire que les programmes porteront sur trois thèmes au maximum (voir encadré n° 1);
* Thematic concentration would be stronger outside the "convergence" regions, in the sense that programmes would address a maximum of three themes (see box 1).