Vertaling van "trois principaux axes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

articulations principales | axes principaux | axes de base
major motion axes | major axes | primary axes

indicateur de charge sur les trois axes de vol [ indicateur de trim trois axes | indicateur de trim autour des trois axes | indicateur d'assiette trois-axes ]
three-axis trim indicator

plate-forme inertielle à trois axes et quatre anneaux de cardan [ plate-forme avec trois axes et quatre anneaux de cardan ]
three-axis four-gimbal inertial platform

stabilisation sur trois axes | stabilisation trois axes
body-stabilization | three-axis stabilization

stabilisation sur trois axes [ stabilisation trois axes ]
body-stabilization [ three-axis stabilization ]

détecteur angulaire 3 axes | détecteur angulaire trois axes
angular 3-axis rate sensor | angular three-axis rate sensor

gyromètre à 3 axes | gyromètre à trois axes
3-axis rate sensor | three-axis rate sensor

axes principaux d'inertie
principal axes of inertia

axes principaux d'inertie
principal axes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette question fera l’objet d’un livre vert, à paraître au printemps 2006, dont les trois principaux axes seront la compétitivité, le développement durable et la sécurité de l’approvisionnement.
This will be the subject of a Green Paper in spring 2006, with three main objectives – competitiveness, sustainability and security of supply.

Il est donc urgent que ces programmes soient coordonnés de façon à consolider et à concentrer les efforts afin d'obtenir une masse critique et un plus grand impact dans l'EER sur les trois principaux axes synergiques que sont la recherche, les infrastructures et l'enseignement.
It is therefore urgent that these programmes are coordinated in a way that effort is consolidated and focussed so to ensure a critical mass and greater impact within the ERA on the three key synergetic axes: research, infrastructure and education.

Les programmes nationaux d'intégration des immigrants s'articulent généralement autour de trois principaux composants: enseignement de la langue, cours d'orientation ou d'introduction et formation professionnelle axée sur les besoins du marché.
National programmes for integrating immigrants consist in general of three main components: language tuition, orientation or introduction courses and professional labour market training.

Permettez-moi de mettre en évidence trois principaux axes d'action qui fourniront tous une base solide pour une croissance durable à long-terme:
Let me highlight three main strands of initiatives, which will all contribute to a solid foundation for long term sustainable growth:

Trois principaux axes caractérisent le nouveau cadre : premièrement, on veut améliorer la gouvernance et la qualité des services sociaux décentralisés; deuxièmement, on cherche à stimuler la croissance du secteur privé en créant des conditions propices à cette croissance; troisièmement, on veut assurer la viabilité de l'exploitation des ressources naturelles pour que la population locale en bénéficie, pour qu'elle puisse en vivre et pour améliorer la qualité de vie des plus démunis du pays.
The new framework has three thrusts: first, improving governance and improving the quality of decentralized social services; second, growing the private sector by assisting in the creation of economic opportunities; and third, sustaining the use of natural resources for the benefit of local people in order to generate income and improve livelihoods for the local poor.

Il soutient les trois principaux axes stratégiques de la Commission (mieux légiférer, coordination effective entre les politiques européennes et nationales, approches sur mesure pour les secteurs spécifiques).
It supports the Commissions three strategic axes (better law making, effective coordination of EU- and national policies, a tailor-made approach to specific sectors).

Sans préjudice de l'adaptation de ses différents instruments, la Commission développe les trois principaux axes de sa stratégie, à savoir : le partenariat avec les Etats membres (co-responsabilisation) ; la décentralisation, par le biais notamment des relais et réseaux ; et enfin la priorité à réserver aux médias audiovisuels.
Without prejudice to the adjustments to its various instruments, the Commission presents the three main thrusts of its strategy: partnership with the Member States (shared responsibility); decentralisation, via the relays and networks; and the priority to be given to the audiovisual media.

Les recommandations contenues dans notre mémoire s'orientent autour de trois principaux axes sur lesquels je veux revenir brièvement.
There are three main sets of recommendations in our brief, and I'd like to come back to them briefly.

Le programme a été mis en oeuvre selon trois principaux axes:
The programme was implemented through three main action lines:

Les trois piliers de compétence, qui correspondent en termes d'expertise aux thèmes politiques prioritaires et qui formeront les principaux axes de redéploiement du centre, sont les suivants:
The three competence pillars, matching JRC expertise with important policy drivers and which will form the main axes of redeployment, are: