Traduction de «trois organisations partenaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisation partenaire [ organisme partenaire ]
partner organization

déclaration d'une organisation partenaire
declaration by a partner organisation

organisation partenaire
counterpart organisation | partner organisation

organisation partenaire concernée
relevant partner organization

Des partenaires dans l'action pour le développement : les organisations non gouvernementales [ Des partenaires dans l'action pour le développement ]
Voluntary aid for development: the role of non-governmental organizations [ Voluntary aid for development ]

organisations patronales et syndicales | partenaires sociaux
social partner organisations | social partners

USCAR // DEF: organisation commune mise en place par les trois grands constructeurs américains d'automobiles
USCAR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une CCI doit inclure au moins trois organisations partenaires, indépendantes les unes des autres et établies dans au moins trois pays de l’UE différents.
A KIC must include at least three partner organisations, each independent from the others and established in at least three different EU countries.

La formation d'une CCI suppose la participation d'au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins trois États membres différents.
The minimum condition to form a KIC is the participation of at least three partner organisations, established in at least three different Member States.

3. La formation d'une CCI suppose la participation d'au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins trois États membres différents.
3. The minimum condition to form a KIC is the participation of at least three partner organisations, established in at least three different Member States.

La formation d’une CCI suppose la participation d’au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins trois États membres différents.
The minimum condition to form a KIC is the participation of at least three partner organisations, established in at least three different Member States.

(a) la participation d’au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins trois États membres différents.
(a) the participation of at least three partner organisations, established in at least three different Member States.

3. La formation d’une CCI suppose la participation d’au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins trois États membres différents.
3. The minimum condition to form a KIC is the participation of at least three partner organisations, established in at least three different Member States.

Pour garantir une participation plus large d'organisations de différents États membres dans les CCI, les organisations partenaires devraient être établies dans au moins trois États membres différents.
In order to ensure broader participation of organisations from different Members States in the KICs, partner organisations should be established in at least three different Member States.

3. La formation d’une CCI suppose la participation d’au moins trois organisations partenaires, établies dans au moins deux États membres différents.
3. The minimum condition to form a KIC is the participation of at least three partner organisations, established in at least two different Member States.

3. Conformément au critère d'excellence mentionné au paragraphe 1, chaque CCI doit avoir au minimum trois organisations partenaires, situées dans au moins deux États participants différents, chacune étant indépendante des autres, au sens de l'article 6 du règlement (CE) n° 1906/2006 du Parlement européen et du Conseil du 18 décembre 2006 définissant les règles de participation des entreprises, des centres de recherche et des universités pour la mise en œuvre du septième programme-cadre de la communauté européenne et fixant les règles de diffusion des résultats de la recherche (2007-2013) .
3. In accordance with the criterion of excellence mentioned in paragraph 1, each KIC shall have at least three partner organisations, situated in at least two different participating States, each of which shall be independent of the others within the meaning of Article 6 of Regulation (EC) No 1906/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 laying down the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in actions under the Seventh Framework Programme and for the dissemination of research results (2007-2013) .