Lors de son discours devant le Parlement le 22 octobre 1996, Jacques Santer, le Président de la Commission a annoncé les trois mots clés de cette composante de la réforme: décentralisation, rationalisation, simplification.
In his statement to the European Parliament on 22 October 1996, Jacques Santer, President of the Commission, announced the three linchpins of Commission-internal reform: decentralisation, rationalisation and simplification.