Vertaling van "trois mois elle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

séjour de moins de trois mois | séjour inférieur à trois mois | séjour ne dépassant pas trois mois | séjour n'excédant pas trois mois
residence for less than three months

séjour de plus de trois mois | séjour excédant trois mois | séjour supérieur à trois mois
residence in excess of three months

présence du patient aux trois mois
Patient comes 3 monthly

Règlement de 1993 sur les personnes employées pour mois de trois mois au ministère des Travaux publics
Department of Public Works Terms Under Three Months Regulations, 1993

à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la saisine du Conseil
on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council

taux de rendement moyen des bons du Trésor à trois mois
ninety-one day Treasury Index

trois mois ou plus
3 months or more

Liste de vérification - Employés nommés pour une période indéterminée et employés nommés pour une période déterminée de trois mois ou plus
Check List - Indeterminate and Term Employee Appointed for 3 Months or More

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de quelques mois à deux ans. Ce trouble pourrait être dû à un processus encéphalitique inflammatoire. Dans environ deux tiers des cas, les sujets gardent un déficit plus ou moins important du langage (de type réceptif).
Definition: A disorder in which the child, having previously made normal progress in language development, loses both receptive and expressive language skills but retains general intelligence; the onset of the disorder is accompanied by paroxysmal abnormalities on the EEG, and in the majority of cases also by epileptic seizures. Usually the onset is between the ages of three and seven years, with skills being lost over days or weeks. The temporal association between the onset of seizures and loss of language is variable, with one preceding the other (either way round) by a few months to two years. An inflammatory encephalitic process has been suggested as a possible cause of this disorder. About two-thirds of patients are left with a more or less severe receptive language deficit.

lui-même | elle-même | soi-même | moi-même
speaking

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si l’interdiction ou la restriction n’est pas renouvelée après cette période de trois mois, elle expire.
If the prohibition or restriction is not renewed after that three-month period it shall expire.

Si l'interdiction ou la restriction n'est pas renouvelée après cette période de trois mois, elle expire.
If the prohibition or restriction is not renewed after that three-month period it shall expire.

Si une mesure n'est pas renouvelée après ce délai de trois mois, elle expire automatiquement.
If a measure is not renewed after that three-month period, it shall automatically expire.

Si une mesure d'interdiction ou de restriction n’est pas renouvelée après ce délai de trois mois , elle vient à expiration.
If the prohibition or restriction is not renewed after that three-month period it shall expire.

Si une mesure d'interdiction ou de restriction n’est pas renouvelée après ce délai de trois mois, elle vient à expiration.
If the prohibition or restriction is not renewed after that three-month period it shall expire.

Si la mesure n’est pas renouvelée à l’issue de cette période de trois mois, elle expire automatiquement.
If the measure is not renewed by the end of such a 3-month period it shall automatically expire.

Si une mesure n’est pas renouvelée après ce délai de trois mois, elle expire automatiquement.
If a measure is not renewed after that 3-month period, it shall automatically expire.

Si la décision n’est pas reconduite au terme de cette période de trois mois, elle expire automatiquement.
If the decision is not renewed after a three-month period, it shall automatically expire.