Traduction de «trois grandes turbines » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

les trois Grands [ Groupe des Trois Grands ]
Big Three

trois grandes monnaies [ grandes monnaies | principales monnaies ]
big three [ major currencies ]

USCAR // DEF: organisation commune mise en place par les trois grands constructeurs américains d'automobiles
USCAR

turbine à 3 étages à débit axial | turbine à trois étages à débit axial
3-stage axial flow turbine | three-stage axial flow turbine

turbine à trois étages
three stage axial flow turbine

turbine à trois étages à débit axial
three-stage axial flow turbine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

un régime en faveur de l'éolien terrestre qui permettra d'augmenter la capacité de 3 gigawatts au cours des trois prochaines années, en accordant une prime s'ajoutant au prix du marché (ce que l'on appelle le «complément de rémunération») aux exploitants des installations terrestres de taille moyenne à grande de plus de 6 turbines, ou possédant au moins une turbine de plus de 3 mégawatts; un régime en faveur des grandes installations photovoltaïques sur les bâtiments.
An onshore wind support scheme which will grant support to 3 gigawatt of additional capacity over the next three years, taking the form of a premium on top of the market price (so-called "complément de rémunération") to operators of medium to large-scale onshore installations of more than 6 turbines, or with at least one turbine exceeding the limit of 3 megawatts.

1. Projets communautaires pour de grandes eoliennes Trois grandes turbines eoliennes vont etre mises au point et construites dans le cadre du sous-programme energie eolienne du programme de RD des Communautes europeennes dans le domaine de l'energie non-nucleaire : - une eolienne de 2 MW a Esbjerg (Danemark) avec un rotor de 60 metres de diametre, a axe horizontal, sur une tour de 51 metres; - une eolienne de 1,2 MW, qui sera installee a Cabo Villano en Galice (Espagne), egalement a axe horizontal avec un rotor de 60 metres de diametre sur une tour de 46 metres; - une eolienne de 1 MW a Richborough, dans le Kent (Angleterre), egalement avec axe horizontal et un rotor de 55 metres de diametre sur une tour de 45 metres.
1. Community projects for large Wind Turbines In the frame of the European Communities RD programme on Non- Nuclar Energy, sub-programme Wind Energy, three large wind turbines will be developed and built: - a 2 MW wind turbine at Esbjerg (Denmark) with a 60 m rotor diameter, horizontal axis, on a 51 m tower; - a 1.2 MW wind turbine to be installed at Cabo Villano in Galicia (Spain), also horizontal axis with a 60 m diameter rotor on a 46 m tower; - a 1 MW wind turbine for Richborough in Kent (England), also hoizontal axis, with a 55 m diameter rotor, on a 45 m tower.

Les trois installations sont cofinancees par le programme eolien national au Danemark, au Royaume-Uni et dans la republique federale d'Allemagne. 2. Raisons de la mise au point de grandes turbines eoliennes Depuis 1980, des eoliennes, representant une capacite installee de 1 500 MW environ, fonctionnent en Californie.
The three installations are being co-sponsored by the National Wind Programmes in Denmark, the United Kingdom and the Federal Republic of Germany. 2. Rationale for the development of large Wind Turbines Since 1980, about 1500 MW of wind turbine capacity have been installed in California.

Trois projets dans le domaine de l'energie eolienne visent a developper et installer (au Danemark, en Espagne et le Grande- Bretagne) des turbines eoliennes experimentales de puissance importante (1 a 2 Megawatts).
There are three wind energy projects (in Denmark, Spain and the United Kingdom) involving the development and installation of fairly large experimental wind generators (1 to 2 megawatts).