Traduction de «trois gagnants parmi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

meilleur des trois sets [ meilleur des trois manches | meilleur de 3 sets | deux sets gagnants ]
best of three [ best-of-three sets | best of 3 sets | two out of three sets | two out of three format ]

code trois parmi cinq
three-out-of-five code

meilleur des cinq sets [ meilleur des cinq manches | meilleur de 5 sets | trois sets gagnants ]
best of five [ best-of-five sets | best of 5 sets ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un jury présidé par Mme Connie Hedegaard sélectionnera trois gagnants parmi les dix projets ayant recueilli le plus de votes. Les lauréats seront mis à l’honneur lors de la cérémonie de remise du prix Sustainia organisée en octobre 2013 à Copenhague par Sustainia. Sustainia, partenaire de la campagne, est une initiative d'envergure internationale en faveur d’un monde durable; emmenée par Arnold Schwarzenegger, elle œuvre à la recherche et à la mise en place de solutions facilement accessibles.
From the ten most popular projects, a jury led by Connie Hedegaard will select three winners, who will be honoured at the Sustainia Award Ceremony in Copenhagen in October 2013 hosted by our campaign partner Sustainia, an international sustainability initiative - spearheaded by Arnold Schwarzenegger – working to identify and elevate readily available solutions.

Parmi les quelque 70 organismes, nous avons été l'un des trois gagnants.
Out of seventy-odd organizations, we were one of the three winners.

Des experts indépendants ont sélectionné 20 des meilleurs exemples, parmi lesquels les trois établissements gagnants ont été choisis.
Independent experts short-listed 20 of the best examples, from which the three winning institutions were chosen.

Un jury européen désignera les trois lauréats et le gagnant du prix spécial parmi les vingt-sept finalistes.
An EU jury will then select three EU level winners and the special prize winner among the 27 finalists.

Non, des gagnants, il y en a: six des «sept sœurs» - et parmi elles, Exxon, Total, Shell, BP, et consorts - ont empoché des sommes d’argent scandaleuses ces deux ou trois dernières années.
No, there are some winners: six of the ‘Seven Sisters’ – including Exxon, Total, Shell, BP, et al. – have earned scandalous amounts of money over the past two to three years.

Les trois lauréats étaient en compétition avec 420 projets innovants issus de 28 pays, parmi lesquels vingt gagnants ont été annoncés en juin.
The three grand prize winners competed against 420 innovative projects from 28 countries from which twenty prize winners were announced in June.