Traduction de «trois directives distinctes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

boîte à trois directions [ raccord à trois voies ]
three way point

commutateur d'éclairage à trois directions
three-way light switch

chariot conçu pour gerber dans trois directions
truck designed to carry out three-way stacking

miroir à trois directions
three-way mirror

commutateur à trois directions
three way switch

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Actuellement, les conditions sanitaires relatives au commerce des animaux et autres produits de l'aquaculture, ainsi que les mesures minimales de lutte contre certaines maladies des mollusques et des poissons font l'objet de trois directives distinctes ((directives 91/67/CEE, 93/53/CEE et 95/70/CE du Conseil).
There are at present three separate directives laying down animal health conditions governing trade in aquaculture animals and products and minimum Community measures for the control of certain fish diseases and of certain diseases affecting bivalve molluscs (91/67/EEC; 93/53/EEC; 95/70/EEC).

Les autorisations relatives aux additifs alimentaires font actuellement l'objet de trois directives distinctes (colorants, édulcorants et autres additifs), dont certaines ont été modifiées à plusieurs reprises.
Food additives approvals are currently maintained in 3 separate Directives (colours, sweeteners and other additives) some of which have been amended several times.

Trois directives distinctes obligent la Commission à réfléchir à des mesures visant à réduire les émissions de polluants atmosphériques provenant du secteur maritime.
Three separate directives require the Commission to consider measures to reduce air pollutant emissions from the maritime sector.These are:

Le paquet de la Commission était composé de trois propositions distinctes, à savoir l'introduction d'un système de guichet unique, la révision nécessaire de la huitième directive TVA (79/1072/CEE) et la modification du règlement 1798/2003 sur la coopération dans le cadre du système VIES.
The Commission's package was made up of three separate proposals including establishment of the one-stop scheme, necessary changes in the Eight VAT Directive (79/1072/EEC) and modification of the 1798/2003 Regulation on VIES co-operation.

7. Les représentants des gouvernements, des organisations d’employeurs et des organisations de travailleurs forment trois groupes distincts au sein du conseil de direction.
7. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees’ organisations and employers’ organisations shall each form a group.

4. Les représentants des gouvernements, des organisations d’employeurs et des organisations de travailleurs forment trois groupes distincts au sein du conseil de direction.
4. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees' organisations and employers' organisations shall each form a group.

Ce mois-ci, nous voulons travailler dans trois directions distinctes.
This month, we intend to work on three separate areas.

5. Les représentants des gouvernements, des organisations d’employeurs et des organisations de travailleurs forment trois groupes distincts au sein du conseil de direction.
5. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees’ organisations and employers’ organisations shall each form a group.

5. Les représentants des gouvernements, des organisations d'employeurs et des organisations de travailleurs forment trois groupes distincts au sein du conseil de direction.
5. Within the Governing Board, the representatives of governments, employees" organisations and employers" organisations shall form a group each.

8. rappelle à la Commission que, pour le succès de ce programme innovateur, une attention particulière doit être accordée aux trois phases distinctives: lancement du programme (information), accompagnement de son exécution (assistance décentralisée) et évaluation finale (pas uniquement bureaucratique, mais par des contacts directs sur le terrain);
8. Reminds the Commission that in order to achieve good results with this innovative programme, particular care must be given to the three distinctive phases : launching the programme (information); accompanying its execution (decentralised assistance); and final evaluation (not just bureaucratic, but by direct field contacts)