Vertaling van "trois aspects simultanément " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

signal à trois aspects
three-aspect signal [ three aspect signal ]

marche à trois temps en simultané
tripod simultaneous step gait

aspect en rail de tramway [ image des trois rails d'un tramway ]
trolley-track sign

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je soulèverai trois aspects du terrorisme dont il a été question d'une manière ou d'une autre ce soir, bien que jamais simultanément.
I will mention three aspects of terrorism that have been mentioned in one way or another today, though perhaps not all at once.

On ne peut parler de développement durable que si ces trois aspects sont pris en compte simultanément.
To reach sustainability, these three dimensions must be taken into account simultaneously.

À moins que nous apprenions à tenir compte de ces trois aspects simultanément, à savoir l'équité, le bon sens écologique et le développement économique, et à avoir des institutions qui peuvent s'en occuper simultanément, alors nous allons nous heurter à des difficultés.
Unless we learn to think of equity, ecological sanity, and economic development together and have institutions that can somehow combine those, then we are in difficulty.