Vertaling van "trois armées seraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

culture distincte pour chacune des trois armées [ culture axée sur les différentes armées ]
environmental culture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deux des trois armées seraient aptes au combat et pourraient être envoyées outre-mer.
Two would be combat capable, able to go overseas.

Le gouvernement reconnaît que les compétences, la formation et l'expérience que le personnel des Forces armées canadiennes et les anciens combattants ont acquises durant trois ans seraient un atout pour la fonction publique fédérale.
Our government recognizes that the skills, training, and experience Canadian Armed Forces personnel and veterans gain through three years of service would be an asset to the federal public service.