Traduction de «trio de pays » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

trio | trio de présidences
three-Presidency team | trio Presidency

trio | trio d'attaquants | ligne d'attaque | attaque
line | attacking line | offensive line | forward line

emballage trio [ trio | pack de 3 | tri-pack ]
three-pack

trio percutant [ trio performant ]
power trio

pari trio | quiniela | trio
trio bet | trio

PTOM des Pays-Bas [ Pays d'outre-mer du Royaume des Pays-Bas ]
Netherlands OCT [ Overseas countries of the Kingdom of the Netherlands ]

pays côtiers du Pacifique [ pays du bassin du Pacifique | pays riverains du Pacifique | pays de la région du Pacifique | pays en bordure du Pacifique | pays du littoral du Pacifique | pays côtiers du Pacifique ]
Pacific Rim Countries

nouveaux pays industrialisés | nouveaux pays industriels | pays de nouvelle industrialisation | Pays Nouvellement Industrialises | NPI [Abbr.] | PNI [Abbr.]
new industrial countries | newly industrialised countries | newly industrializing countries | NIC [Abbr.] | NICs [Abbr.]

analyse comparative entre pays | analyse multinationale | analyse portant sur plusieurs pays | étude dans plusieurs pays | étude internationale | étude portant sur plusieurs pays
cross-country analysis | cross-country review | cross-country study

changement de trio | changement de ligne
line change

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le terme «trio» fait référence aux trois pays qui exercent la présidence du Conseil de l’Union européenne pour une durée de 18 mois et qui travaillent en étroite collaboration au cours de cette période.
The trio refers to the 3 EU countries which hold the presidency of the Council of the European Union for a total of 18 months and which work closely together over that period.

– vu la déclaration du 7 décembre 2015 sur l'égalité entre les hommes et les femmes du trio des présidences de l'Union composé des Pays-Bas, de la Slovaquie et de Malte,
– having regard to the EU Presidency Trio declaration on gender equality of 7 December 2015 by the Netherlands, Slovakia and Malta,

– vu la déclaration du 7 décembre 2015 sur l'égalité entre les hommes et les femmes du trio de présidences de l'Union composé des Pays-Bas, de la Slovaquie et de Malte,
– having regard to the EU Presidency Trio declaration on gender equality of 7 December 2015 by the Netherlands, Slovakia and Malta,

Jusqu'à présent, trios pays n'ont pas notifié leurs mesures de transposition pour la directive PCD à la Commission: l'Allemagne, l'Espagne et le Luxembourg, et la Commission a décelé une transposition inadéquate dans plusieurs États membres.
So far three countries have not notified their transposition measures for the UCP to the Commission: Germany, Spain and Luxembourg, and the Commission has detected inadequate transposition in several Member States.

En tant que dernier pays du trio, nous allons assurer une transition sans heurt vers le prochain trio.
As the final country in the trio we will ensure a smooth transition to the next trio.

Avec la Turquie, ces trois pays forment un trio très important, à mon avis.
With Turkey, these three countries are very important, I believe.

Au moins l'entrée récente au Conseil de l'Europe de ce trio de pays, aussi petits géographiquement que stratégiques régionalement, pouvait-elle se lire comme une marque d'attention témoignée par les nations d'Europe. Un espoir de normalisation pour cette région et un gage d'avenir plus favorable pour ces populations.
At least the recent incorporation of these three countries, as small geographically as they are strategic regionally, into the Council of Europe could be interpreted as a sign of interest from the nations of Europe, bringing hope of normalisation for the region and a guarantee of a more favourable future for these peoples.