Cette modification vise à ce que le tribunal prête davantage attention à ce type précis de condition lorsqu'il examine la demande qui a été faite à cette fin.
This amendment is designed to ensure that the court pays closer attention to this specific type of condition when the request is made.
