Ce que j'affirme, c'est qu'il peut s'agir de situations urgentes, où on ne voudrait pas qu'une personne ayant présenté une demande à un tribunal doive payer le prix si un juge interprète quelque chose dans toute la largeur du terme pour donner ensuite lieu à un recours.
I am saying that these may be emergency-type situations, where you do not want an applicant to a court to have to bear the cost of a judge interpreting something broadly and then being challenged.
