Il en est de même pour les sénateurs Trevor Eyton, John Bryden et Céline Hervieux-Payette, successivement présidents du Comité mixte d'examen de la réglementation.
I also worked with Senators Trevor Eyton, John Bryden and Céline Hervieux-Payette, who served as successive chairs of the Committee on Scrutiny of Regulations.