Traduction de «trempe de christie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Pensionnat indien de Christie [ Nouveau pensionnat indien de Christie | Pensionnat indien Kakawis ]
Christie Indian Residential School [ New Christie Indian Residential School | Kakawis Indian Residential School ]

trempe en deux temps | trempe étagée | trempe interrompue
step quenching

on distingue la trempe directe, la trempe simple et la trempe double
a distinction is made between direct hardening, single hardening and double hardening

renouveler l'eau de trempe | changer l'eau de trempe
change steepwater

application au trempé | trempé | peinture au trempé
roll-coating process

trempe par induction [ trempe à haute fréquence ]
induction hardening

trempe étagée bainitique [ trempe bainitique ]
austempering

trempe différée martensitique | trempe étagée
martempering

bac de trempe | bain de trempe
quenching tank | quench tank

lancer coulé | lancer en trempe
dunk | jam | slam dunk | stuff

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par ailleurs, nous avons aussi le témoignage de personnes de la trempe de Christie Blatchford, une journaliste intégrée, à qui on ne peut certainement pas reprocher d'être à la solde du gouvernement.
He found there was no evidence of torture that he had seen or that he had been directed to. We have individuals like Christie Blatchford, an embedded journalist, not someone who would be beholden to the government.