Vertaling van "travaux soutenus sous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

veiller à l’exécution et à la conformité des travaux des contractants | veiller à l’exécution et à la conformité des travaux sous-traités | superviser les travaux réalisés par les contractants | superviser les travaux sous-traités
control contractors' compliance with the agreed standards | monitor contractors' performance | manage performance by contractor | monitor contractor performance

entrepreneur en travaux sous-marins [ entrepreneure en travaux sous-marins ]
underwater contractor

gestion des travaux sous surveillance [ contrôle des travaux sous surveillance ]
dependent job control

travaux pratiques sous supervision
supervised field work

personne non directement affectée à des travaux sous rayonnements
individual non directly engaged in radiation work

personne directement affectée à des travaux sous rayonnements
individual directly engaged in radiation work

emballage et mise sous bandes de travaux de ville
banding and packing of jobbing work

Travaux de démolition (Sous-marins)
Demolition Duties (Submarines)

travaux sous rayonnement
radiation work

travaux sous tension
live line working

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mesdames et messieurs, je suis heureux de me présenter ici aujourd'hui en tant que sous-ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, et d'avoir la possibilité d'exprimer ma fierté à l'égard des progrès réalisés par mon ministère en ce qui a trait à l'atteinte de nos objectifs en matière de langues officielles, et de parler des efforts soutenus que nous déployons pour améliorer notre rendement.
Ladies and gentlemen, it is my pleasure to be with you today as Deputy Minister of Public Works and Government Services, and to have this opportunity to convey my pride in our progress in meeting our official languages goals, and to describe our continuing efforts to improve our performance.

Cette question a été soulevée lors de la session du Conseil tenue du 17 au 19 décembre 2003 (15975/03) et depuis, le groupe a mené des travaux soutenus sous la présidence irlandaise.
This item was raised at the Council on 17/19 December (15975/03) and, since then, intensive work has been undertaken by the Working Party under the Irish Presidency.