Ici, le gouvernement fédéral pourrait jouer un rôle. S'appuyant sur ses recherches sur les défis de l'emploi des médecins, le Collège royal a commencé à planifier avec les organisations d'autres professionnels de la santé et avec des chercheurs d'autres travaux de recherche sur les champs d'activité en médecine et dans d'autres professions de la santé, notamment les soins infirmiers.
Building on its research about physician employment challenges, the Royal College has begun planning with other health professional organizations and researchers further research about scopes of practice in medicine and in other health professions, notably nursing.