Traduction de «travail—le madd mothers » (Français → Anglais) :

Au cours de la semaine dernière, un organisme, un groupe de lobbyistes—et j'utilise le mot lobbyiste non pas dans sa forme négative, au contraire, je pense qu'il existe au Canada et au Québec des lobbies qui font un bon travail—le MADD, Mothers Against Drunk Driving, est venu à la Chambre des communes pour rencontrer les parlementaires.
Last week, a lobby group—and I use the word “lobby” not in its negative sense, quite the contrary, some lobbies in Canada do good work—known as MADD, Mothers Against Drunk Driving, came to the House to meet members of Parliament.

C'est la raison pour laquelle je tiens aujourd'hui à rendre hommage au groupe Mothers Against Drunk Driving, appelé parfois MADD, qui travaille d'arrache-pied.
That is why I would like to pay tribute today to the hardworking people at Mothers Against Drunk Driving, sometimes known as MADD.