Vertaling van "travailleurs intérimaires bloqué " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

employé temporaire [ travailleur temporaire | temporaire | intérimaire | travailleur intérimaire ]
short-term worker [ temporary employee | temporary worker | temporary help employee | temporary help | temp worker | temporary ]

intérimaires | travailleurs intérimaires
agency staff | interim staff | temporary agency worker

temporaire | travailleur intérimaire | TI [Abbr.]
temporary worker | temp. [Abbr.]

utilisateur d'un travailleur intérimaire
user of a temporary-employment business worker

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eu égard à ces conclusions, la présidence du Conseil s’efforce-t-elle d’accomplir des progrès en ce qui concerne le projet de directive relative aux travailleurs intérimaires, bloqué au Conseil depuis plus de deux ans, qui viserait à donner aux travailleurs intérimaires les mêmes possibilités et avantages que ceux de leurs collègues pourvus d’un emploi permanent?
Given these findings, is the Council Presidency making any efforts to achieve progress on the Draft Directive on Temporary Agency Workers, which has been blocked in Council for over two years and which would seek to give temporary agency workers the same opportunities and benefits as their colleagues who have permanent jobs?

Eu égard à ces conclusions, la présidence du Conseil s'efforce-t-elle d'accomplir des progrès en ce qui concerne le projet de directive relative aux travailleurs intérimaires, bloqué au Conseil depuis plus de deux ans, qui viserait à donner aux travailleurs intérimaires les mêmes possibilités et avantages que ceux de leurs collègues pourvus d'un emploi permanent?
Given these findings, is the Council Presidency making any efforts to achieve progress on the Draft Directive on Temporary Agency Workers, which has been blocked in Council for over two years and which would seek to give temporary agency workers the same opportunities and benefits as their colleagues who have permanent jobs?