Vertaling van "travailleurs auront davantage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

humaniser davantage la libre circulation des travailleurs
to humanize further freedom for workers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grâce à l'interdiction des clauses d'exclusivité, les travailleurs auront davantage de latitude pour occuper des emplois supplémentaires et proposer leurs services à d'autres employeurs, ce qui pourrait générer jusqu'à 167 millions d'euros de recettes supplémentaires par an.
Thanks to the prohibition of exclusivity clauses, workers will be more available for other, additional jobs and employers, which might generate up to €167 million additional revenues per year.

Ces travailleurs auront davantage d'argent à leur disposition et seront plus à même de nourrir leurs familles.
It will put more money in the pockets of those workers so that they are better able to provide for their families.

Contrairement au NPD, qui continue de proposer des programmes d'impôts élevés, le gouvernement croit qu'en maintenant les impôts bas, les travailleurs canadiens auront davantage d'argent dans leurs poches, ce qui contribuera à la vigueur de notre économie.
Unlike the NDP, which continues to push high-tax schemes, our government believes that keeping taxes low means more money in the pockets of hard-working Canadians, and that in turn helps keep our economy strong.

Comme ils seront moins instruits, ils gagneront moins, paieront moins d'impôt, seront des travailleurs moins productifs, éprouveront plus de problèmes de santé et auront davantage recours aux services sociaux.
With a poorer education, they will earn less, pay less in taxes, be less productive workers, have more health problems and use more social services.

Il s'est retiré du champ de l'apprentissage et a conservé tous les fonds se trouvant dans le compte de l'AE. Nous proposons que le gouvernement fasse une des deux choses suivantes : nous proposons qu'il transfère davantage de fonds aux provinces pour les aider à mettre sur pied des programmes ou qu'il crée lui-même des programmes qui auront un effet sensible sur le perfectionnement des travailleurs au Canada.
It withdrew its role from apprenticeship and has kept all the money from the EI account. We propose that the government does one of two things: we propose that it transfer more money to the provinces to help them implement programs, or that it put in place programs that will have a true impact on skills development in Canada.

Entrent davantage en ligne de compte : l'environnement financier, les infrastructures, les ressources en main-d'oeuvre qualifiée.Pas de réussite économique en Europe sans cohésion sociale Notre projet est celui d'un espace économique organisé favorisant le progrès social dans lequel les travailleurs et leurs organisations auront leur rôle à jouer.
Other factors, such as the financial environment, infrastructure and the availability of skilled labour are growing in importance. No economic success in Europe without social cohesion Our aim is to create an organized economic area conducive to social progress where workers and workers' organizations will have their part to play.