Nous croyons qu'il faut améliorer les paramètres du programme des travailleurs agricoles saisonniers afin que les travailleurs aient voix au chapitre dans les décisions qui sont prises à leur sujet et qu'il est impératif de négocier des accords bilatéraux et multilatéraux avec les gouvernements des pays émergents.
We believe the seasonal agricultural workers program parameters should be upgraded to allow more worker recognition in decision-making, and there is a definite need for these types of bilateral and multilateral agreements with governments from emerging foreign nations.
